Utwory na płycie:

• O spectabilis viri
• La rosée de larmes
• Sous le noyer
• Les roses de Saadi
• A un lilas
• Yggdrasil / Fosseganger
• Balsamus et Munda Cera
• Sous le figuier I
• Purior in Vicis
• Sous le figuier II
• Où rien ne bouge
• Le doux désir douloureux
• Meninas Vamos à Murta
• Artemisia Absinthium (Polska)
• To Yasemi

O spectabiles viri
La rosée de larmes
Sous le noyer
Les roses de Saadi
A un lilas
Yggdrasil/Fossegangar
Balsamus et munda cera
Sous le figuier I
Purior in vicis
Sous le figuier II
Ou rien ne bouge
Le doux désir douloureux
Meninas vamos a murta
Artemisia absinthium (polska)
To yasemí

Nazwa belgijskiego zespołu nieodłącznie kojarzy nam się z madrygałem Claudio Monteverdiego. Nazwą Zefiro torna nawiązuje zatem do XVII wieku i początków muzyki baroku, a barok i madrygały to nic innego jak afekty w muzyce, emocjonalny przekaz za pomocą słów i dźwięków przeżyć towarzyszących człowiekowi. I tak też jest w przypadku tej muzyki. Ta płyta to hołd dla muzyki, która wyraża pasję, pożądanie, miłość, halucynacje, czy efekty wywołane uzdrawianiem za pomocą metod naturalnych - ziół i kwiatów. Z różnych światów to muzyka - od starożytnej Grecji począwszy, a skończywszy na tradycyjnej muzyce z Islandii czy Portugalii, od Hildegardy von Bingen i Guilaumme Dufay’a poprzez współczesne kompozycje tworzone w duchu tych powstałych setki lat temu. Można powiedzieć, że mieszanie się tych tak różnych repertuarów jest wręcz odurzające. Fantastyczne.

---

This recording is a synesthetic homage to music which explores the passion, lust, love, hallucination, and healing induced by herbs and flowers. It is a sensuous quest for the melting point at which very different repertoires and literatures dissolve into an unctuous and euphonious balsam for the mind and the soul. In its own inimitable interdisciplinarity, the Belgian ensemble Zefiro Torna takes us from Norway to Greece, from Virgil to Emile Verhaeren, and from Hildegard von Bingen and Guillaume du Fay to music newly composed in honor of the power of plants. A truly intoxicating experience.